Bug 6506010 was caused by libXfont calling a new function that it didn't provide a
definition for. This wasn't caught at build time because the X libraries aren't
built with the -z defs flag which makes sure all function definitions can be resolved.
The X libraries should be built with this flag to prevent future problems like this.